Add tags to your floaters! Tags let you link related floaters outside of manual groupings. And you can even pull up all floaters matching a tag in its own grouping!